<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Cash Register Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used for Cash Register CRUD operations.
    |
    */

    'cash_register' => 'ລົງທະບຽນເງິນສົດ',
    'manage_your_cash_register' => 'ຈັດການການລົງທະບຽນເງິນສົດ',
    'all_your_cash_register' => 'ການລົງທະບຽນເງິນສົດທັງໝົດ',
    'cash_in_hand' => 'ເງິນສົດຢູ່ໃນມື',
    'open_cash_register' => 'ເປີດການລົງທະບຽນເງິນສົດ',
    'enter_amount' => 'ກະລຸນາໃສ່ຈຳນວນເງິນ',
    'open_register' => 'ເປີດການລົງທະບຽນ',
    'register_details' => 'ລາຍລະອຽດການລົງທະບຽນ',
    'cash_payment' => 'ການຊຳລະເງິນສົດ',
    'checque_payment' => 'ການຊຳລະເງິນຜ່ານແຊັກ',
    'card_payment' => 'ຊຳລະເງິນຜ່ານບັດ',
    'bank_transfer' => 'ໂອຍເງິນຜ່ານທະນາຄານ',
    'other_payments' => 'ການຊຳລະເງິນອື່ນໆ',
    'total_sales' => 'ຍອດຂາຍລວມ',
    'total_cash' => 'ຍອດເງິນສົດທັງໝົດ',
    'current_register' => 'ການລົງທະບຽນໃນປັດຈຸບັນ',
    'close_register' => 'ປິດການລົງທະບຽນ',
    'total_card_slips' => 'ຈຳນວນ Slips ທັງໝົດ',
    'total_cheques' => 'ແຊັກທັງໝົດ',
    'closing_note' => 'ໝາຍເຫດການປິດ',
    'close_success' => 'ປິດການລົງທະບຽນຮຽບຮ້ອຍ',
    'open' => 'ເປີດ',
    'close' => 'ປິດ',
    'total_refund' => 'ການສົ່ງເງິນຄືນທັງໝົດ',
    'refunds' => 'ການສົ່ງເງິນຄືນ',
    'cash_drawer_summary' => 'ສະຫຼຸບຊ່ອງໃສ່ເງິນສົດ',
    'opening_balance' => 'ຍອດເງິນເປີດ',
    'cash_received_sales' => 'ເງິນສົດທີ່ໄດ້ຮັບ (ການຂາຍ)',
    'cash_refunds' => 'ການສົ່ງເງິນສົດຄືນ',
    'cash_expenses' => 'ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເງິນສົດ',
    'expected_cash_in_drawer' => 'ເງິນສົດທີ່ຄາດໄວ້ໃນຊ່ອງ',
    'sales_summary' => 'ສະຫຼຸບການຂາຍ',
    'gross_sales' => 'ຍອດຂາຍລວມ (ລວມໃບແຈ້ງໜີ້)',
    'net_sales' => 'ຍອດຂາຍສຸດທິ',
    'payments_collected' => 'ການຊຳລະທີ່ເກັບໄດ້',
    'total_collected' => 'ລວມທີ່ເກັບໄດ້',
    'outstanding_receivables' => 'ລູກໜີ້ທີ່ຍັງຄ້າງ',
    'pending_from_customers' => 'ລໍຖ້າຈາກລູກຄ້າ',
    'due_payments_collected' => 'ການຊຳລະທີ່ຄ້າງເກັບໄດ້',
    'total_due_collected' => 'ລວມທີ່ຄ້າງເກັບໄດ້',
    'cash_received_due_payment' => 'ເງິນສົດທີ່ໄດ້ຮັບ (ການຊຳລະທີ່ຄ້າງ)',
    'grand_total_collected' => 'ລວມທັງໝົດທີ່ເກັບໄດ້',
    'due_applied_to_register' => 'ທີ່ຄ້າງເກັບໄດ້ (ສຳລັບການຂາຍຂອງ register ນີ້)',

];
